ضعفنا اللغوي وفهم القرآن

شاب هو نتاج نظامنا التعليمي الحالي واللغة الدارجة في الإعلام الحالي.. لا يكاد يفهم مذيعي قناة الجزيرة.. وإن قرأ فلا يفهم سوى المستوى اللغوي البسيط المستخدم في الجرائد: كيف سيفهم القرآن؟؟

هل سيفتح التفسير كل آيتين أو ثلاثة ليرى معنى الكلمات الغريبة عليه؟
هل سيفهم معنى الآيات التي تبدأ بأداة شرط ثم تحذف جواب الشرط لأنه مفهوم ضمنيا؟
هل سيفهم أن كلمة "لا أقسم" معناها: أقسم؟
هل سيفهم معنى "واستفتحوا"، و"الرفد المرفود" و"لا يجرمنكم شقاقي"؟

وحتى لو فهم معنى اللفظ، فهل سيفهم الأسلوب؟
هل ما درسه وما يسمعه وما يقرأه يتيح له فهم تعبير مثل "أو من ينشأ في الحلية"؟ هل لو طلبنا منه تحويل كلمة "أو من" لشرح بسيط بالعامية سيفهم أن الآية فيها نبرة تعجب وتوبيخ واستنكار؟!
هل عندما يقرأ "بل لما يذوقوا عذاب" يفهم أن "لما" هنا معناها "النفي بـ لم" وأن "عذاب" أصلها "عذابي" ومحذوف منها الياء؟
هل عندما يمر على تعبير "أسمع بهم وأبصر" يفهم معناه؟!
هل يعرف الفرق بين "الظن" الذي معناه الشك وبين الظن الذي معناه التأكد اليقيني؟!
هل يعرف أن استخدام القرآن لكلمة "غرور" يختلف تماما عن استخدامنا لها في الكلام اليومي؟

تعليقات

إرسال تعليق

المشاركات الشائعة من هذه المدونة

100 Arabic words in Frank Herbert's Dune

The Complete List of Arabic words in Dune: Arrakis: The Arabic name of the star "Mu Draconis". Arrakis means the Dancer (the dancing/trotting camel) Muad'Dib: Teacher/tutor Usul: Principles, fundamentals, bases Shai-Hulud: Eternal thing, or Eternal Shaikh/Sheik (old man) Gom Jabbar: Mighty people. Usually used to describe a strong enemy. See Qur'an 5:22 Thufir Hawat: Thufir can come from the the root ZFR (victorious). Hawat from the root HWT, to enclose/guard/protect. Also, to take precautions Caid: Leader/officer Mahdi: The guided one. A Messianic figure, a Caliph expected to lead the Muslims in the end times. Lisan al-Gaib: Teller of things yet to come Kull Wahad: Literally "Everybody". Maybe a corruption of "O Wahed Al-Kul" (the one of everything), or a corruption of Qur'an 112:1 (Qul Hua Allah Ahad) Jihad: Struggle, Crusade. Alia: The elevated/exalted one Shari-a: Law (Islamic law) Sook: Market Erg: Sea of Sand Razzia: Raid Shaitan: Satan T
more..

Mobile Movies

Where can you download mobile-quality Movies & TV Series?.. Try one of these links: moviecinema.in moviesmobile.net crazymovies.in fzmovies.net fztvseries.mobi mobiletvshows.net watchseries.lt /serie/hercules:_the_legendary_journeys viooz.co /movies/4948-labyrinth-1986.html http://www.vidics.ch http://coolmoviez.org/hollywood_movies tunemovie.com / watchcartoononline.com /aeon-flux-episode-1-pilot gorillavid.in/embed-lg32wf3h7t21-580x340.html board.dailyflix.net tvseries.in o2tvseries.com 3gpmobilemovies.com fullepisode.info/defiance-season-1-episode-7 mobclips.com sidereel.com tvmyth.com/watch/angel foofind.is/en/download/DPUD2SldfqwRbFJs/MirrorMask.html moviesrockers.in putlocker-movies7.me divxstage.eu http://www.veoh.com http://mobtvseries.net http://fzmoviez.in http://www.mobtvseries.us/site_83.html
more..

Darth Vader's Jewish Origin - The Golem of Star Wars

صورة
The design and concept of Darth Vader is partially based on Jewish myths and traditions. Many of Star Wars fans are already aware of the 3 lines of Hebrew letters that appear on the character's "Chest Plate", but here I'll provide more details on the "Jewish origin" of the infamous Dark Lord! Here you can see a close-up of the lines on Vader's breastplate from Return of the Jedi. The first & third lines are problematic and not easy to understand. אב מצש גלמציצ עד שלכה (Hebrew is written from right to left) The first line has 5 letters in two words.. apparently meaningless unless, with a bit of stretching it, we read it as (Father - Saturday) (AB - M Ts Sh) The third may be read as "till his cast down" (AD - Sh L K H) { שלכ sh-l-k = ‘cast off, throw down, cause to go’} The second line is the interesting one.. Written upside down.. It's more like a "label" than a part of a sentence, and the letters are: (G L M Ts
more..