سلامة Salama

يمكنك الآن تحميل الفصل الذي كنت أشرت إليه في تدوينة سابقة.. من كتاب: أساطير الأولين والنظام العالمي الجديد. رابط تحميل ملف الـ PDF: https://archive.org/download/AncientMyths_Ch1/Freemasonry_Ch1_AncientMyths_Salama.pdf أي ملاحظات على التنسيق العام أو نوع الخط وحجمه ووضوح الرموز والصور هي أمر مرحب به جدا ومطلوب. رخصة نشر الفصل هي Creative Commons Non Commercial

للسنة الثالثة على التوالي تم تغيير مكان معرض الكتاب بالإسكندرية. هل لا يفهم المسؤولون عنه أن تغيير المكان يقلل من عدد الزوار الذين اعتادوا على موقعه الأصلي؟!.. ذهبت اليوم في زيارة سريعة وعدت بعدد كتب أقل جدا من المعتاد، والسبب أن أغلب ما أحتاجه أجده على الإنترنت، فلا حاجة لشراء الكتب الورقية بأسعارها المرتفعة. مكان المعرض بأرض كوتة امام مكتبة الإسكندرية المكان هو مسرح عبد الوهاب على البحر، والإقبال متوسط.. ربما لأن وقت زيارتي كان أكثر الأوقات هدوءا.  على خلاف كل سنة، لم أشتر أي ترجمة لـ د\ محمد عناني.. المسرحية الشكسبيرية التي أصدر ترجمتها هذا العام غير معروفة ولم أسمع عنها أصلا!.. بالإضافة أنه لا زال لدي مسرحيات اشتريتها المعرض الفائت لم تُقرأ بعد. المسؤولة عن بيع كتب هيئة الكتاب لمحت في يدي نسخة من كتاب عن الفلسفة الغربية فنادت عليّ لتخبرني أن الأجزاء الثلاثة يجب أن تباع معا، مع أني كنت أحتاج الأول فقط. بالطبع اضطررت لشراء الجزئين الباقيين في هدوء دون تعليق كثير. هل هذه سياسة جديدة للهيئة؟ اقترب مني أحد الأشخاص وبعد فتح حوار عن الكتب اتضح أنه يقوم بالدعاية ا...

قريبا بإذن الله سأضع هنا نسخة أولية لفصل من الكتاب الذي أعمل عليه: أساطير الأولين والنظام العالمي الجديد Ancient Myths and the New World Order وما جعلني أتأخر في الإعلان عنه، على الرغم من أني أعمل عليه منذ فترة، هو مسألة تحقيق التوازن بين تقديم معلومات دقيقة وموثقة والمحافظة في نفس الوقت على الأسلوب الشيق في التقديم، فلا تكون المادة جافة وأكاديمية. ومن أسباب التأخر أيضا هو حاجة النص لعناية خاصة، لما يحتويه من حروف عبرية ويونانية ورموز هيروغليفية وهوامش وصور توضيحية.. لكن نتيجة التعب كانت مرضية جدا والحمد لله.

قصيدة الغراب للشاعر الأمريكي إدجار ألان بو تحكي القصيدة الشهيرة عن طالب يجلس حزينا بعد وفاة حبيبته، ثم دخول غراب إلى غرفته، فيجري معه محادثة تنتهي بجنون الطالب أو موته The Raven by Edgar Allan Poe النص الإنجليزي http://www.cummingsstudyguides.net/Guides2/Raven.html صفحة ويكيبيديا http://en.wikipedia.org/wiki/The_Raven ترجمة زهير سالم http://www.odabasham.net/show.php?sid=162 ترجمة شريف بقنة الشهراني http://www.adab.com/world/modules.php?name=Sh3er&doWhat=shqas&qid=80671&r=&rc=0 ترجمة سُلاف المنظومة http://aljsad.com/forum4/thread31416/#post318761 حلقة صوتية من بودكاست شبكة السلامة تتحدث عن الشاعر وظروف القصيدة http://salamacast.wordpress.com/2012/05/22/poe ترجمة غسان أحمد نامق http://www.aldiyarlondon.com/2012-08-09-12-36-20/15-poems/5273-2012-06-25-11-21-03 الترجمة العبقرية لـ سليمان ميهوبي http://www.almolltaqa.com/vb/showthread.php?81318-The-Raven-Edgar-Allan-Poe  ترجمة جهاد هديب http://www.almustaqbal.com/storiesv4...

"منذ دخلتُ عالم السياسة وأنا أصارَح - على انفراد - بآراء الآخرين. إن بعض أكبر رجال الأعمال في الولايات المتحدة بمجالي التجارة والتصنيع خائفون من أحد.. من "شيء" ما. ويدركون أنه في مكان ما هناك قوة تامة التنظيم.. ماكرة.. منتبهة.. متشابكة.. متكاملة، وشديدة الانتشار والاختراق لدرجة أنهم يهمسون إن تجرأ أحدهم يوما وتكلم مستنكرا إياها" !! وودرو ويلسون الرئيس الأمريكي الـ 28 (من سنة 1913 إلى 1921 م)  من كتابه (الحرية الجديدة The New Freedom(  Since I entered politics, I have chiefly had men's views confided to me privately. Some of the biggest men in the United States, in the field of commerce and manufacture, are afraid of somebody, are afraid of something. They know that there is a power somewhere so organized, so subtle, so watchful, so interlocked, so complete, so pervasive, that they had better not speak above their breath when they speak in condemnation of it. Woodrow Wilson  The 28th President of the United States (1913–1921)  From his bo...